当前位置：主页 > 商业资讯 >

天天新资讯：翻译：亚力娃：送蛋No.5高芙，成功甩锅压力，晋级WTA500柏林8强

发布时间： 2023-06-23 07:16:57 来源：龚大烈

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Alexandrova routs Gauff to reach Berlin quarterfinals《亚历山德诺娃淘汰高芙打进柏林四分之一决赛》

(相关资料图)

亚历山德诺娃，简称亚力娃，收获7连胜。2023WTA500柏林站第2轮，她耗时75分钟，送出1枚咸咸的鸭蛋，爆冷赛会No.5高芙，打进四分之一决赛，比分：6-4，6-0。

亚力娃上周成功卫冕荷兰斯海尔托亨博斯公开赛冠军。她喜获今年对阵Top 10的第2胜+总第11胜。上一次来自3月的迈阿密公开赛，她击败了本西奇。

2人此前的首次交手，来自2021迪拜首轮，28岁的亚力娃浪费2个赛点惜败于高芙，比分：7-6(3)，2-6，7-6(8)。

然而，今天首盘，亚力娃1-3落后。但这之后，她轰出了一波超级冲击波，最后的12局竟然赢了11局，让她生涯第2次晋级柏林站四分之一决赛。

为什么在草地赛如此强势呢？亚力娃赛后说道：坦率地说，我也不知道。草地并不是我最喜欢的场地，但是某种意义上，我设法打得挺好。或许比分上看起来很轻松，但实际上永远不是那样，因为她打得真神奇。我需要每一分都保持专注才行。我只希望我尽可能地把这种状态保持得更长久。

关键局：对于高芙来说，开局一片明朗，她展示了极高的球场覆盖率+网前技巧，很快成功破发，3-1占先，看起来好像要赶在黄昏前结束战斗。

但是，亚力娃立即回破。此后，经过3次平分的争夺，她快速改写了记分牌，比分来到第1盘的4-4平。第9局，高芙凭借发球直得挽救了本局的4个破发点，但是，亚力娃机敏地来到网前，1记出乎意料的封网，终于兑现了本局的第5个破发点。然后，她没费啥力气成功保发，6-4，先下一城。

第2盘，前2局双方陷入缠斗。第1局，高芙凭借超级制胜分化解了前3个破发点，但是并没能成功保发，因为她在第4个破发点封网时被网带无情拦了下来。第2局，她原本有2个机会可以立即回破，但是均被亚力娃强硬的发球一一化解。

事实上，第2盘，高芙曾凭借2次漂亮的反击赢得现场球迷的欢呼声。然而，她出现了几个低级的失误又让她此前的精彩表现化为乌有，包括27个非受迫性失误出了边线。反之，亚力娃似乎把压力成功甩锅给了19岁的高芙，6-0，她以强硬的击球让高芙吞下了1枚咸咸的面包圈，锁定了1个四分之一决赛席位，将对阵赛会No.1萨巴伦卡或者俄罗斯同胞库德梅托娃。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

标签：

天天新资讯：翻译：亚力娃：送蛋No.5高芙，成功甩锅压力，晋级WTA500柏林8强

广告

广告

天天新资讯：翻译：亚力娃：送蛋No.5高芙，成功甩锅压力，晋级WTA500柏林8强

为您推荐

广告

广告